纠正错别字

生活中用错别字是件令人难堪的事,你或许也曾遇到过,可是一旦上升到事业上,就不仅仅是令人难堪就了得的。在现代契约社会里,一字之差或许就是成千上万的损失或收益。因此,在这个意义上看,消灭错别字是奠定成功人生的基石之一。



秀才巧改对联



汉字的特点是通过字的形体来表示意义。字形不同表示的意义也不同,每个字的形体都是由笔划构成的。笔划的多少和搭配的不同,便构成了形体不同的字。秀才巧改对联正是利用了汉字的这一特点。

从前的读书人大都愿意通过科举考试,考秀才,当举人,中进土。参加皇帝亲自主持的“殿试”,考及格了,就算中了进土。中了进土,就可以升官发财。有一富豪,父子二人均不学无术,凭考试连秀才也考不上,可他们却拿钱买了个“进土”头衔。父子成了进土,婆媳自然就当了“夫人”。一家人摆阔气,大搞庆祝活动,还要乡亲们给他家送贺礼,借此搜刮钱财。老百姓怨恨极了。

富豪为了夸耀自己的富贵荣誉,就在大门上贴了一副对联:

父进士,子进士,父子同进士;

妻夫人,媳夫人,妻媳皆夫人。

有个正直的秀才看见老百姓那副愁眉苦脸的样子,非常同情。他抬头看了看那副对联,眉头一皱,计上心来。他对乡亲们说:“你们不用准备礼物,明天空手来,到他家门外哭一声就行了。”等到夜阑人静,秀才拿了笔墨来到富豪门口,把对联上的“士 ”字下面的一横加长,在“夫”字第一横的左端加一撇,变成个“失”字,在“人”字上加两横,变成个“夫”字,这么一改,富豪家门上的对联就完全改变了:

父进土,子进土,父子同进土;

妻失夫,媳失夫,妻媳皆失夫。

第二天,乡亲们走到富豪门口,你一声我一声地哭个不停。富豪正感到奇怪,回头一看对联,气得脸色发青。他让家丁赶走啼哭的百姓,贺礼自然也不用送了。

这个故事告诉我们,要正确地书写汉字,就要熟悉汉字笔划和结构特点。多一划少一划或者把笔划写错了位置,字的形体变了,意义也就随着改变。

杭州西湖是著名的风景胜地,而西湖十景又为西湖风景之最。譬如那“雷峰夕照”:当夕阳西下,山影横空,湖光山色,交相辉映;那“断桥残雪”:雪霄天青,红日临空,桥的阳面积雪已消融,而阴面依旧铺琼砌玉,晶莹如玉带。还有“三潭印月”、“苏堤春晓”、“花港观鱼”,等等。然而十景中的“曲院风荷”的“曲”字,竟是由皇帝写的别字,相沿至今。

明代田汝成的《西湖游览记》说:“?院,宋时取金砂?之水造?,以酿官酒。其地多荷花,世称‘?院风荷’是也。”既称“?院”,说明这里是酿酒之地。酒香夹着荷花的香气,别有佳趣。清人许承祖有诗赞咏道:“绿盖红妆锦绣乡,虚亭面面纳湖光。白云一片忽酿雨,泻入波心水亦香。”然而写成“曲院风荷”,一字之误,意趣尽失。

这个别字是谁写的呢?是清代的康熙皇帝。他题写的“曲院风荷”,刻字立碑,此碑至今仍保存完好。

在封建时代,皇帝有至高无上的权力,他做错了事写错了字,老百姓和百官群臣是不敢指出的。然而,人们免不了“腹诽”:在心里讥笑这件事。康熙皇帝以后的第三代皇帝乾隆帝,对此是明白的,于是题了一首诗刻在原碑的背面,其中有这样两句:“莫惊误字传新谤,恶旨杂情大禹同。”意思是说:“你们不要以为是写错了字而大惊小怪去胡乱议论,要知道,康熙帝与古代的圣君大禹一样,是讨厌美酒(恶旨)而崇尚节制情欲(崇情)的。因此,故意将酒?的?写成了曲。

这是“此地无银三百两”的手法,是徒劳的辩白。其实写错别字是人人都难以避免的事,汉字的同音、形近等现象又极易诱发错别字,作为一个皇帝,大可以光明磊落地有则改之,写了错字还死不承认,并不停辩白,无疑是越描越黑,传之后世,遂成诟病,连勇于认错的美德都没得捞了。

汉字是表意文字,每个汉字都是形音义的结合体。从字源和结构方式分析,对一般汉字可以看出它们的意义来,从汉字的字形、字音、字义着手,必要时适当联系字源和结构方式,有利于学习汉字,避免出现错别字。




_COMESFROM minhua.org
minhua.com

_THEURL
http://minhua.com/xxdz_fucntions2.php?artid=2240