主页 | 要闻总汇 | 一周新闻 | MTube | 明华之友 | 中文教育 | 大千世界 | 明华日历 | 明华服务 | 登陆账户 | 关于我们 | 联系我们 美国 明州 双城
回到中文教育首页

责任编辑:Lucy

专 栏 目 录
首 页
文学欣赏
语文课件
教育论坛
书法园地
趣味语文
写作园地


有趣的数词(1)
(2319 阅读)   _PRINTER

☆ 歧义的“-”



古时候,有三位秀才去省城参加科举考试。出发前,他们来到号称“刘半仙”的算命先生家里,恭恭敬敬奉上一锭银子,请他算算考试的结果。刘半仙装模作样算了半天,最后伸出一个手指。在桌上写了个“一”字。三位秀才忙问:“这是什么意思?”刘半仙笑而不答,只说:“发榜以后,如果我算得不准,银子加倍还给你们。”后来,考试的结果出来了,三人中只考上了一人。他们觉得刘半仙算得真准,对他佩服得五体投地。

其实,无论出现什么情况,刘半仙都会证明他算得准。假如三个人都考取了,他的“一”就表示“一齐高中”;两个人考取了,“一”就表示“有一人未考取”;假如三人都没考取,他的“-”就表示“连一个也没考取”或“一齐落选”。这位算命先生是非常巧妙地利用了“一”在这种情况下含义的模棱两可,使自己立于不败之地。

但是下面这个故事,却是因表达不清楚而造成的误解。有三兄弟,一起到外地去考学校,考试结果出来以后,他们写了一封信回家说:“我们三人,一个没有考取。”他们父母接到这封信,真是像猜谜一样,猜了老半天,还是难作出结论。父亲说:“到底是一个人没有考取,还是连一个也没有考取?真弄不明白。”本来,情况很容易说清楚。如果三人都未考取,就应该说:“连一个也没考取”或“一个也没考取”或“一个都没考取”。也可以说:“没有一个考取”。如果只有一个人未取,就应该说:“只有一个没有考取”、“有一个没有考取”。“仅有一人未取”等等,这样说,才不会使人发生误解。当然,最好的办法是明说谁考取了,谁没有考取,根本不用这个“一”字。

“-”字写起来最简单,但用起来就不那么简单了,如果弄懂了“-”字的全部含义,就更不简单了。

含“-”字的词和成语还很多,如果掌握运用得好,自有神奇作用。

有一个故事说,60年代,周恩来总理观看京剧《霸王别姬》。就用了六个带一字的成语,精辟概括地作了评论。

戏是从刘邦起兵来攻打项羽开始的。项羽闻讯后,召集文武于大堂议事,但他却不听群臣的劝说,执意发兵与刘邦对抗。周恩来来看到这里评论说:“一言堂。”项羽回宫之后,虞姬继续劝说他不可发兵,免得中了刘邦之计,项羽却道:“孤意已决,明日发兵。”周恩来说:“一家之长。”出兵后,又不听谋士之言,固执己见,周恩来说:“一意孤行。”结果项羽中了刘邦之计,隐入重围,被困垓下。这时,周恩来评论说:“一筹莫展。”当项羽借酒浇愁,唱起了那首“力拔山兮气盖世”的著名的“垓下曲”时,周恩来评道:“一曲挽歌”项羽最终在四面楚歌声中,眼看着虞姬自刎而死,自己也兵败身亡。周恩来说:“一败涂地。”

长达两个多小时的戏,周总理只用六个“-”字便作了评说。“一”字的作用实在是不小。

应该说,“一”这个字在汉字里是最简单的了。它笔画最少,书写最简捷,也是绝大多数中国人都认识的一个字。俗话说:“扁担横在地下,不知是个一字”,那是形容一个人真正目不识丁了,即是所指“一字不识”的文盲。但“一”字的字义却相当复杂。它的多义现象基本上都反映在成语里。《辞源》开头就是一个“一”字。“一”字有350条词目,而成语就占了52%,可见我们的祖先要造出这个字来决不是一件简单容易的事。



成语中的“一”字



用这个简单而又不平凡的“一”,可以组成很多很多的词和成语。比如说:一切、一再、一旦、一窝蜂、一溜烟、一刀两断、一日千里、一尘不染、一团和气等等。下面是成语中的“一”字及其含义。

1.表示最小的整数。如千钧一发、一曝十寒、一举两得。

2.表示第一。如首屈一指、一误再误、一穷二白、一不做二不休。

3.表示一下子。如一举成名、摇身一变、一劳永逸、面目一新。

4.表示同一。如万众一心、千篇一律、一丘之貉、三位一体。

5.表示统一。如言行一致、一心一德、整齐划一。

6.表示每一。如一字千金、一刻千金、一字一珠、一木难支。

7.表示任一。如一事无成、一窍不通、一无可取、百无一是。

8.表示另一。如一波未平一波又起、彼一时此一时。

9.表示专一。如一心一意、专心一致、一成不变、一事无成。

10.表示单一。如一家之言、一面之词、一孔之见、不拘一格。

11.表示极少。如一知半解、一本万利、一得之功、一尘不染。

12.表示短暂。如昙花一现、一笑置之、付之一笑、不屑一顾。

13.表示都、全。如一如既往、一塌胡涂、一身是胆、无官一身轻。

14.表示一旦、一经。如一败涂地、一定不易、一蹶不振、一失足成千古恨。

15.表示刚、才。如一触即发、一拍即合、一见如故、一见钟情。

16.表示先做动作,然后说明结果。如一哄而散、一扫而空、一泻千里、一目了然。





☆ 二与两





在报上读到这样两个句子:

①这二个人下车后又鬼鬼祟祟地进入了百货大楼。

②结婚后,小俩口互敬互爱,日子过得和和美美。

乍一读,似乎都没问题。实际上,句中的“二”和“俩’都用错了,都应改为“两”。“二”和“两”都作基数词时,用法有时一样,有时不一样。在表示度量衡单位的量词前,“二”和“两”可以通用,如“二斤、二升、二尺、二米、二千克”都可以说成“两斤、两升、两尺、两米、两千克”,但仍以“二”为常用。由于“两”本身也是一个量词,(一斤=10两),约定俗成的说法是“二两”而不是“两两”,如“二两白糖”,“两斤二两”。在一般量词前多用“两”,不用“二”,如“两本书”,“两支笔”,“增加两倍”,“去了两次”,“看过两遍”等等。尽管人们口语中不会说成“二本书”,但书写时由于图省事,常常不自觉地将“两”写成了“二”,如上述第一个例句的误写,大概就是由于这个原因。

作为数码2,在基数词、序数词、小数和分数中一般用“二”不用‘俩”,如“一、二、三…十二…二十…三十二…”;第二,第十二夜,二哥,二月,星期二,零点二,三十六点二,二分之一,三分之二等。但是,在多位数中用法有些变化,在单说“干、万、亿”等时,多用“两千”“两万”“两亿”“两百万”“两千万”;但首位以后的“百、千、万、”前一般都用“二”,如“两亿二千万”,“两万二千人”,“二千二百元”。如“万”,“亿’之前有两位数时,也只能用“二”,不能用“两”,如“十二亿”,“二十万”,“三十二万”等。在个位和十位只用“二”不用“两”,但在百位用“二”、“两”均可,如“二百五十块”,“两百三十八”。在“半”前前只用“两”,如“分成两半地”。还要注意数字书写成“2”不能一概念成“二”,该念“两”的还是要念成”两”。

单音节名词前常不用量词,这时仍多用“两”少用“二”,如“一国两制”、“两会”、“两地书”、“两句”、“两国”、“两院”、“两袖清风”等。

在表示成对的亲属关系时常用“两”,如“两夫妻”,“两兄弟”,“两姐妹”,“两兄妹”,“两父子”(不说“两父母”)。在书面语中,“两”还用来表示双方,如“两便”、“两利”、“两全齐美”、“两厢情愿”、“势不两立”、“两两相对”、“两小无精”等。

“两”还用来表示不定的数目,和“几”差不多。如“过两天再说”(=过几天再说),“我说两句”(=我说几句),“你真有两下子”(=你真有几下子)。

“俩”,在北京日常用语中相当于“两个”的合音,因此“俩”后面不可再用量词。俩人=两个人,俩馒头=两个馒头,弟兄俩=弟兄两个。所以,只能说“小两口”,“老两口”而不能说“小俩口”、“老俩口”。


submitted by

  


   Who's Online
目前有 16 位来宾和 0 会员在线上


Privacy Policy | Advertising | About us | Contact us/suggestions | Help
© 1998-2008 Minhua.org. All Rights Reserved.