• 第29届北京奥运会开幕式轰动了全世界

    李宗琦 (Charles Lee)报道 第29届北京奥运会开幕式轰动了全世界,张艺谋真正地为“世界给我16天,我给世界5千年”的承蹃,打响了精彩绝纶的第一炮。幸亏好莱坞的丝匹伯格没参与,让张艺谋组成的导演组6人核心创意小组尽情发挥,呈现给全球40亿观众有史以来最震撼人心的开幕盛典。美国纽约时报说2012年伦敦奥运会想都不要想办得这么好,第一没钱,第二她没有5000年文化。我在北京8月10号就买到中央电视台正版开幕式DVD,售价50元人民币,解说员孙正平和周涛,用发自内心的激情和充满磁性的嗓音,动人心弦地为我们解读流光溢采的表演和深厚的文化内涵。如果大家只看NBC的转播,一定会失去很多激情的描述。我从网上的资料加上DVD的信息,对开幕式的解说词加以整理,抄录如下,以飨读者: 中央电视台,这里是中华人民共和国的首都北京。这里是第29届奥运会主办城市北京。今晚我们将在气势恢宏气质独特的鸟巢中与你共同见证同一个世界,同一个梦想的诞生。百年期待,七年筹办,北京奥运会将在这里隆重开幕。全球204个国家和地区的体育健儿们将在五环旗下实现奥运史上空前的大团聚。 这是现代奥运会诞生112年来,首次走进世界上人口最多的国家。象征人类团结、友谊、和平的奥运会在北京开幕是中国人的百年梦圆,更是绵延五千多年的中国文明与世界的一次激情相拥,为创造和谐世界作出重要的贡献。 当北京天安门广场奥运倒计时的数字,逐步向零迈进的时候,中国人梦想成真的时刻,就以数秒来计算。为了这一刻的到来,无数人流过汗,流过泪。付出心血,无怨无悔。就拿这座独一无二的鸟巢来说,是多少人默默耕耘,是多少双手点滴铸造,是多少颗心倾注热望,才能让我们拥有如此华丽的殿堂,在此刻迎接四海宾朋,那些倾情奉献的建设者,那些微笑的志愿者,那些淳朴热情的普通人,都是中国的骄傲,奥运的英雄。 中国家主席胡锦涛、国际奥委会主席雅克-罗格进入VIP贵宾席。 倒计时: 美丽的欢迎焰火绕场一周,在鸟巢上空花朵般绽放,一道耀眼的光环激活了古老的日晷。在鸟巢上方显得格外漂亮,利用太阳投射的影子来测定时间计时日期的日晷发出的时间之光点亮了鸟巢,点亮了2008面缶组成的矩形缶阵。缶是中国古老的打击乐器,由陶土或青铜制成。早在夏、商时代,就有了“击缶而歌”的演奏。此刻缶面上的灯光和着有节奏的击打,依次亮起,整齐而震撼的声音正以光的律动向我们传递光阴的概念。和着如心跳般的击打声,缶阵中出现巨大的光影数字,每次怦然心动的声响,每次光影数字的更迭,都预示着北京奥运的分秒临近,就让我们穿越时空,一同倒数,用震撼的节奏,激荡千年祖国的万里疆土,激荡中华民族的奔腾血脉,共同迎接奥运之光的莅临。 欢迎焰火: 今夜星光灿烂,8月的中国以如火的热情诚邀八方来客,广纳四海宾朋,今夜礼花满天,仲夏的北京见证天国奇迹,铸造荣耀巅峰。 (现场主持人)欢迎中华人民共和国主席胡锦涛先生,国际奥林匹克委员会主席雅克-罗格先生。 欢迎仪式: 夜空璀璨,缶声震天,颂歌高扬,情谊无边,接下来我们将会看到一场独具中国古典艺术魅力的欢迎仪式,欢迎所有远道而来的朋友。 中国素以文明古国,礼仪之邦著称于世,几千年来不仅创造了灿烂悠久的历史文化,更形成了高尚道德准则和完整的礼仪规范。此刻,2008名乐手,一边击缶,一边高声吟诵着数千年前孔子写在论语中的名句,有朋自远方来,不亦乐乎。我们用独特的方式,表达北京最真挚的欢迎之情。欢迎所有热爱友谊与和平的朋友们来到北京,来到中国,欢迎所有热爱奥林匹克运动的朋友们来到奥林匹克大家庭。 历史足迹: 在震撼的声响中,我们惊喜地看到,由焰火组成的巨大脚印正沿着北京的中轴线穿过天安门广场直奔国家体育场而来。29个焰火脚印象征着29届奥运会的历史足迹,也意味着中国追寻奥运之梦的百年跋涉正在一步步走近梦想成真的时刻。7年前当中国人把申办报告交给国际奥委会的时候,就把绿色奥运、科技奥运和人文奥运的承诺交给了世界。7年后,中轴路上新生的鸟巢和孕育出生的奥林匹克森林公园成为了庄严的天安门广场最欢乐的伙伴。中轴路上这三个特色鲜明的北京地标,不仅体现了北京奥运的三大理念,更连接起了北京城市的昨天和今天。 梦想五环: 此刻的鸟巢繁星点点, 尤如浩瀚的星河落入人间。美丽的飞天在繁星中歌舞,唯美浪漫,如梦如幻。 (歌词:今夜梦见繁星变五环,万象和谐大地平安,仙女降人间,采云布满天,朋友北京来,相聚尽开颜。) 为奥运五环增添一抹中国色彩,为奥运五环烙印一段辉煌的中国的记忆,也像美丽的梦幻在中国人心中憧憬百年。一个由星光组成的奥运五环散发着璀璨的光芒,美丽的飞天把闪光的五环托起在北京的夜空,点亮了北京的夜色,点亮了每个热爱和平、热爱友谊、热爱奥林匹克运动的人心中跃动的激情。这个璀璨的五环会让我们记住北京的星空里终于有了奥运五环的印迹,更会让全世界都记住,奥运会的记忆中从此有了中国的传奇。 国旗入场: 演唱《歌唱祖国》 由身穿一袭红衣的可爱小姑娘林秒可表演(和杨沛宜幕后配唱)的一曲旋律优美的《歌唱祖国》响彻鸟巢的上空,56名各民族儿童簇拥在五星红旗的周围进入会场。 (歌词:五星红旗迎风飘扬,胜利歌声多么响亮,歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强。越过高山,越过平原,跨过奔腾的黄河长江,宽广美丽的土地,是我们可爱的家乡,我们爱和平,我们爱家乡,我们团结友爱坚强如钢。) (我觉得这首感动了亿万中国人民的好歌作为国歌都够资格。) 升中华人民共和国国旗,唱中华人民共和国国歌 现场主持人:女士们,先生们请起立,升中华人民共和国国旗,奏中华人民共和国国歌。 当鲜艳的五星红旗迎风飘扬,绚丽的焰火绽放出古老的中国最灿烂的表情,这个夜晚属于腾飞的中国,这份喜悦属于奥运的北京。 开幕式文艺表演:《美丽的奥林匹克》上篇:《灿烂文明》 画卷: 随着一个短片的开始,我们将看到一幅跨越时空,意境优美的中国画卷,它讲述着博大厚重、意蕴悠远的中国故事,全世界的朋友都会领略优雅的东方神韵,了解悠久的中国文化,感受中国的现代魅力。 画面中呈现的是散发着中国古典韵味的文房四宝,笔墨纸砚,在清雅的古琴声中,我们看到了一幅画作产生的完整过程,纸张制作、墨墨着色,装裱成轴,今晚的故事将从这幅飘逸婀娜,变化万千的中国画卷开始。 影像中的画卷神奇地出现在场地中间,这幅长达70米的巨大卷轴在我们面前缓缓铺陈开来。琴声悠扬,水磨浸染,充满中国古典艺术的淡雅神韵。画卷上,墨迹漫卷,依次呈现出岩画、陶瓷、青铜器等在中国文化起源和发展过程中极具代表性的文化符号。一袭黑衣的舞蹈演员来到画卷之上,用肢体做墨迹,表现中国水墨画的洒脱写意,随着舞蹈演员的动作,洁白的画纸上出现起伏回旋的墨色线条。 清雅的旋律来到这张有着一千多年的古琴,这张名为“太古遗音”的古琴在琴弦波动中,体现出中国文化底蕴的渊源流长。中国水墨画讲求以形写神,不拘泥于神似,更讲求神韵,舞蹈演员独特的肢体语言,正体现出中国水墨画特有的意趣和韵味。 此刻,画作完成,原本不存在地上的画纸,被凌空提起,一幅山峦交错,起伏连绵的水墨画呈现在眼前。 文字: 中国汉字是世界上最古老的文字之一,古老的汉字承载着中华文明久远深邃的历史,在这一篇章的表演中,我们将看到中国汉字的魅力。此刻孔子的三千弟子手持竹简高声吟诵,缓缓步入场内,演员们吟诵着《论语》中的许多名句包括“四海之内,皆兄弟也”。 完整的巨幅画卷中间,魔幻出现了立体活字印刷体,方板汉字凹凸起伏,不断地变化。整个活字印刷板如微风拂过,层峦叠嶂,如水波涌动,此消彼涨,充满动感的表演,将为我们呈现中国汉字的演化过程。活字印刷板中间出现了中国古代的“和”字,第二个古体的“和”字出现。此刻我们看到了现代字体的“和”,一个和字荏苒千年,发展变化,表达了孔子的人文理念和为贵,彰显出中华民族的和谐观,历史悠久,传统优良。此刻巨大的活字印刷板变化出万里长城的雄伟之姿,这座人类文明史上最伟大的建筑工程之一,是中国古代劳动人民勇气和智慧的结晶,象征中华民族坚强不屈的脊梁。 无数立体的桃花出现在活字印刷板的顶端,雄伟的长城形象被优美的桃花覆盖,让人瞬间置身于满园春色,和谐浪漫的桃花仙境,表达中国人热爱和平的美好心愿。 戏曲: 中国戏曲历史悠久,品种繁多。热闹的锣鼓声为我们带来了中国传统戏曲的表演,中国广阔的地域成就了诸多的戏曲种类,大家熟悉国粹京剧,表演丰富,历史悠久,被世人称为东方歌剧。华丽的活动戏台,在数千名演员的簇拥下,来到场中,京剧扮相的提线木偶,做工考究,工艺精制,他们活灵活现地表现着戏剧舞台上传达意境和神韵。 丝路: 这场名为“丝路”的表演,表现的是中国古代陆路与海洋中的两条纽带,路上丝绸之路和海上丝绸之路的景象。广交朋友,互通有无,彼此学习,礼尚往来,中华民族热情友善的特质古来有之,两条丝绸之路就是最好的印证。两千多年前,中国的商队就开始带着贵重的丝绸由长安出发,经河西走廊进入欧洲大陆,丝绸之路是中西方经济文化交流的重要通道。悬浮于半空中的画纸,此刻已幻化成辽远无边的沙漠,敦煌舞者在沙漠之上轻步漫舞,引领我们展开一场友谊之旅。 巨大的船桨把我们的思绪从风情多样的内陆带到了一望无际的海上,船桨连接,呈现出中国古老的航海形象,海上丝绸之路是古代中国与外国交通贸易和文化交往的海上通道。体育场的上方此时已是波浪汹涌,场中的长幅画卷上也已经海浪滔天,船桨滑落,桨手们在波浪中搏斗,体现了中国人挑战自然的勇气与智慧。 风平浪静后,长幅画卷上出现了中国的特产瓷器与茶。因为陶瓷的大量出口,海上丝路也被称为海上陶瓷之路。…