报载美籍华人网球名将张德培今年入选世界网球名人堂，夏天将成为唯一的进入网球最高殿堂的华人球员，作为亚洲男子网球运动员的表率，令人欣慰。张德培少年时代在明州度过，七十年代尾他们全家由明尼苏达州乔迁加州。 以下附上两篇老文章，以飨读者。 老爸预言灵验，兒子球场称雄，张德培1990年战果辉煌 李宗琦 文 1。13。1991 张德培的父亲兼启蒙教练张洪笙先生曾作了两个准确的预言，第一次大约在七十年代尾他们全家由明尼苏达州乔迁加州的告别宴会上，张洪笙曾对我们谈起一个预测兼愿望，就是想将他们的兒子二十岁前培养成名列前二十名的世界网球高手。众所周知，自从德培1989年摘取法国公开赛桂冠後，两年来他的排名都一直保持在五到十五之间，他赢球赚的奖金由89年的六十八万二千多美元上升到90年近一百万美元。一九八七年张洪笙先生又大胆预测：“唯一能为美国队在一九九零年赢回台维丝杯冠军的人就是张德培。”这个大胆预言果然成为事实，就在去年十二月一日美国国家网球队一尝八年来宿愿，以三比零优异战绩，在佛罗里达州圣彼德堡的太阳海岸圆顶球场上打败澳洲队，欢天喜地登上 台维丝杯总冠军王座。在此战役中，美籍华裔选手张德培的突出表现令人激赏，他的赫赫战功不仅是在决赛中以6-2，7-6，6-0的绝对优势战胜澳洲名将卡希尔，而更表现在九月二十五日在维也纳对奥地利的那一场惊天动地的准决赛之役。当时美奥两对比分为二比二，形势险峻，最后关键性的一场压轴比赛是由张德培出战奥地利国手史柯夫。二十二岁的史柯夫是奥国的天之骄子，有欧洲“火爆小子”之称，他的貌美如花的未婚妻是去年的世界小姐，近来的优异战绩连连，比如说：在格兰披士赛中打败西德的贝克，在另一场台杯初赛中花了六个多小时战胜前世界冠军瑞典的魏兰德，以及在澳洲公开赛中淘汰过另一名红土球场数一数二的高手木斯特。张德培面对这样一员高头大马的猛将，以及倾城而出的维也纳爱国观众，在连失两局的劣势下，表现出惊人毅力和坚强斗志，力挽狂澜，连赢后三局，为美国夺回了宝贵的决赛权。电视评论员说：“张德培有雄狮般的心，他的胜利是五十三年来历史的重演，那是1937年美国的唐巴矶在决胜负之战中先失二局後胜三局打赢德国的冯克莱门，从此以后麦可张货真价实成为家喻户晓的美国名人。” 为了替张德培加油助阵，并亲眼领路他那奥妙无双的求艺，我们明尼苏达州双子城华人网球爱好者多人组队到佛州观看了这场台杯大赛，可谓眼福不浅。在美国队夺冠第二天入场式上看到美国队的钻石阵容：张德培，阿格西，普伊和利屈。他们雄姿英发地站在崭新的红土球场上接受烟火和音乐以及观众热烈的 颂赞。当地报纸以巨大篇幅介绍战况，光是张德培的巨像就占了半个版面。他们称张德培为今后美国队的基石，并说这兒的红土球场就是专门为麦可张而建的。看来华人在美国成为传媒之宠儿者非张德培不作他人想。他在有线无线电视台上亮相之时间恐怕比宗毓华（Connie Chung）小姐还要多！今年二月一日张德培偕双亲到白宫作客，布希总统称他为年轻一代的典范，他有两次在强尼卡森晚间节目上亮相，数次接受众生相（People）杂志专访。今年麦可排名比去年下降的主要原因是在本季头三个月因臀部受伤无法参加任何比赛，伤愈後即马不停蹄地转战巴黎，伦敦，纽约，多伦多，维也纳，澳洲，东京，香港，温布莱，圣彼德堡，慕尼黑等地，比赛成绩可圈可点。他在七月底多伦多加拿大公开赛中一举击败阿格西，山普拉斯，伯格等名将，取得冠军，七月二十一日张德培对阿格西之役鏖战二小时十分钟，结果他终于突破了屡次受挫於“网球叛客”阿格西之瓶颈，这场比赛胜利的重要性不亚於去年他在法网公开赛中击败兰道的那场球，从此以后其他球员与他交锋时，对他不免敬畏三分，有人说：“比赛中第一轮抽签碰上麦可乃最为不幸之事。”又有人说：“和麦可缠斗到第五盘，每个人都会从头皮凉到脚底。”九月十四日至十五日在杜邦公司赞助的全美国人网球赛中先後击败梅约特，克里斯坦和伯格尔，取得冠军。随后几场打得不错的球计有：十月在香港万宝路网球赛中击败另一位从明尼苏达来的青年高手惠顿，进入决赛，后来輸给天王巨星兰道成为亚军，十一月中在英国温布莱网赛的决赛中輸给瑞士高手拉塞克取得亚军。除了前面所述今年张德培在台维丝杯准决赛和决赛中为美国立下汗马功劳之外，他应邀去慕尼黑参加有史以来奖金总额最高的大满贯杯网球赛，在十二月十一日的第一轮比赛中大爆冷门，打出了精彩万分的漂亮仗，淘汰了世界排名第一的瑞典球王艾德伯格，后来虽然在准决赛中败在具有大将之材王者之风的十九岁好手山普拉斯拍下（此君后来成为一代球王），不过他也获得四十五万美元巨额奖金，使他1990年奖金总收入直逼百万美元大关。无独有偶，张德培去年底在加州的一场表演赛中又与山普拉斯相遇，比赛结果是6-2，3-6，6-7，张败在抢七的一球上。他们二人一位是红土慢式球场之王，一位是硬地或地毯型快式球场之冠，张德培居然能够在快式球场上先击败艾德伯格，後以一球之微差一点打败今年的美网公开赛的大满贯赛双料冠军山普拉斯，这意味着什么呢？我想这些张德培在1990年的辉煌战果清楚地表明他与那些世界排名前五名的顶尖高手不分伯仲。张德培打球的优点是：出类拔萃的球场感，稳如泰山的正反拍底线抽球，四两拨千斤式的还发球，快逾闪电的步法，以及无法用肉眼看得见的精神力量，昂扬斗志和坚强的毅力，加上他正在延请新教练改进发球和上网拦击之功力，怪不得一些美国电视台上的资深评论员也来纷纷预测：今年张德培会踏入世界前五名之内。 张德培震撼 李宗琦 文 4。12。1992 美籍华裔神童张德培在近来网赛中的成绩令人刮目相看，被公认为今年第一季世界网坛上最炙手可热的人物。自从1987年他以十五岁的稚龄夺得全美十八岁青少年组总冠军，1989年夺得法网冠军以来，随着体格发育更臻成熟，他在今年头三个月内气势如虹，一连拿下三项职业赛冠军，排名从去年最低时第二十八名上升到全世界第六名，光是92年春季的奖金收入就达到$396,000美元，这些令人击节赞赏的成绩对世界网球界造成第三次震撼。参加职业赛以来，张德培共赢得八次冠军，它们分别是：1988年旧金山富豪赛，1989年法国公开赛，英国温布莱赛，1990年加拿大公开赛，1991年伯明罕球赛，1992年旧金山富豪赛，奖金$33,800美元，印地安泉冠军杯网赛，奖金$137,000美元，立普顿国际网球员锦标赛，奖金$197,000美元。最近的这次在佛罗里达州比斯坎恩岛上举行的立普顿赛被认为是除了四大满贯赛之外，最重要的一场比赛，参赛者囊括了全世界99%男女顶尖高手，张德培过五关斩六将，以直落二的绝对优势打败了山普拉斯，库利尔，以及阿根廷大杀手曼奇尼，创造在硬地球赛中连胜十二场的记录，奠定了迈向世界第一的崎岖道路上的重要里程碑。 美联社对此啧啧称奇，觉得不可思议。它说：“张德培发球不强，很少上网拦截，自认为还不够排名第一，人只有五呎八寸高，一百四十五磅重，可是他却是目前网坛上货真价实的最热门的球星，在近几个月来的比赛中佳作连连，捷报频传，他以快如闪电的身手，稳如泰山的底线抽球，加上全场型的技能，使他的对手弃甲曳兵，接二连三败下阵来。” 下面让我们分析一下张德培与世界顶尖高手之间的战绩： （1） 1991年他一连六次与世界第一的艾德伯格交手，前五场都失败，排名下降，直到第六场才在巴黎室内赛击败艾德伯格，接着在92年澳洲公开赛前的里欧挑战赛中又以6-4，7-6打败在网坛称霸两年的这位瑞典球王。 （2） 1991年底大满贯赛中与冷面杀手兰道激战五局，先失二局，后来绝地大反攻，打得天昏地暗，板回三局，以2-6，4-6，6-4，7-6，9-2将兰道淘汰，该役宛如89年法国公开赛之重演，最后勇得亚军，一举赚入奖金一百万美元。 （3） 张德培与目前排名世界第一第二之间的高手库利尔交手的历史要从1987年谈起，那一年他以十五岁的稚龄越级夺得全美十八岁级冠军，成为该组织成立七十二年来最年轻的小球王，他在复赛中先以6-2，6-3挫败惠顿，再在决赛中以6-4，6-2轻松愉快地打败十八岁的库利尔，当年他身高五呎八寸，库利尔已是六呎一寸的长人。1991年库利尔赢得法国公开赛冠军，1992年初又拿到澳洲公开赛桂冠，摇身一变，成为网球界中的新宠。今年二月九日库打进旧金山富豪赛决赛，在ATP电脑排名上超越艾德伯格成为第一高手，可惜这位新科状元甫登王座不一天就以两个3-6败在张手下，接着在里普顿锦标赛中又直落二败在张手下，黯然退出球王宝座。在正式比赛中他们共交手四次，张赢三次。 （4） 张德培与90年美网公开赛冠军山普拉斯在正式比赛中也先后交手七次，除了在90年大满贯杯赛，以及91年巴黎室内网赛中失利之外，张打赢山普拉斯五次，最近的一次是在立普顿国际网球员锦标赛，他以6-4，7-6的比分，数次化险为夷，令山普拉斯俯首称臣。 上述数据表明张德培与世界顶尖高手过招时是胸有成竹的，对他们的球路也是了如指掌的，因而在比赛之中才会机智百出见机行事。例如在最近的立普顿锦标赛中他对山普拉斯和库利尔之战将球回击得佷深，利用自己底线抽球的威力和对方不稳的缺点，发球速度和旋转度也千变万化，时硬时软，使他们一筹莫展。在对曼奇尼决赛中，他知道对方是红土型球场高手，正反手底线球十拿九稳，可是在硬地场上经验不足，因此他将回击球打得稍短，使自己的回球更稳，时而加上一些防不胜防的上网球和穿越球，最后从容取胜。造成最近张德培震撼的另一个原因当然是因为他的球技有新的突破，这些突破与他父亲兼启蒙教练张洪笙慧眼识英雄，全心全力投入训练儿子，替他详尽仔细分析对手球路特征，从而达到知己知彼百战百胜的成绩，再加上哥哥张君培去年从柏克莱加大毕业后担任弟弟的教练是分不开的。迄今做过张德培的教练者不少，他们是：布莱恩.哥佛莱（Brian Gottfried），庞秋.蕯古拉（Pancho Sequra），罗伊.爱默生（Roy Emerson），丹尼斯.拉斯顿（Dennis Ralston），候赛.希格拉斯（Jose Hiqueras），和斐尔.丹特（Phil Dent），可是有谁比自己的哥哥更了解弟弟的球路，更能互相沟通？看来张家这一着棋下对了。 张德培十六岁出道，今年弱冠，短短四年之中成为家喻户晓脍炙人口的世界网球高手，在他十七岁那年为美国捧回三十四年来第一座法国公开赛奖杯，十八岁那年入选美国台维斯杯国手队，在准决赛对奥地利之役中，美国叛客阿格西已经败北，美奥两队比分二比二，由张德培出战史柯夫的压轴戏中先输两局，在这种极度劣势的情形下，他以惊人的毅力和坚强斗志，力挽狂澜赢得最后胜利，重演五十三年来的历史。后来又在台维斯杯决赛中击败澳大利亚名将卡希尔，让美国队一偿八年来宿愿登上1990年总冠军王座，这些辉煌的战绩至今依然令人津津乐道。四年来奖金收入为两百四十万美元，如果估计其他商业界赞助及广告收入，他的身价可能已近一千万美元。去年张家由加州普拉仙西亚市乔迁到位于科多迪卡查的一百四十万美元的新居，院子有七英亩半，当然还有私人网球场，该处离开著名的维克.布雷顿（Vic Braden）网球学院不远。最近又听说他在内华达州韩德森市置产，据说那兒有十分理想的钓鱼湖泊。众所周知，钓鱼是他的嗜好，他在垂钓方面的知识可能比一些职业渔夫还高呢。 张德培已入选美国国家队参加今夏在西班牙巴塞隆那的奥运会。四月一日到北京参加沙龙九二网球挑战赛，与罗斯塔格诺对阵，四月四日到台北与史提克对阵。目前他的体能及技术皆呈巅峰状态，行家估计他在今年法国公开赛中会再次大展神威，甚至成为世界排名第一的球王的可能性极大。

血浓于水，紧急呼吁请为祖国的募款赈灾献上一份爱心！ 倡议书 亲爱的旅居海外的华人、华侨、朋友们： 众说周知，今年1月中旬起，中国南方大部分地区遭遇50年未遇的特大冰雪冻雨。到目前为止已有100多人死伤，损失逾千亿人民币。灾情十分严重。为此，国内上下全体动员正在抗雪救灾。作为旅居海外的中华儿女，有责任，有义务为祖国的抗雪救灾献上自己的一点力量。为此我们发出紧急呼吁: 请您为祖国的募款赈灾献上一份爱心。我们知道我们的捐款可能对一个国家，一个省市算不了什麽，可是我们肯定能对一个乡村，几户或十几户人家的抗雪救灾起到作用。更重要的是我们表达出和祖国人民心心相印，血肉相连的一种心情。我们将把捐款人和款数登载“华兴报”和华兴报网站 www.huaxingbao.com, 明华网上www.minhua.com上，并把所有款项通过芝加哥总领馆转交中国红十字会转交灾区人民。$1元钱不算少，$10元钱不算多，捐款不在多少，在乎一种同祖国人民共患难的心情。期待您的支持！ 请将支票寄往 华兴报: China Tribune 566 N Snelling Ave St.Paul, MN 55106 Tel: 651-644-4294, 651-387-0234 支票抬头写：Red Cross of China 中国红十字会 恕不接受现金。截止日期为三月十五日。 明州中美联谊会 爱荷华州华人协会 明州华人工商协会 明州明华合唱团 明州湖南同乡会 明州东北同乡会 北美山东同乡会 明华MCA实验学校 明华中心学校 华兴报 咨询电话：马元卓612-986-9790 程汝钊651-387-0234 燕晓哲515-988-0901

李宗琦 – 文 (Charles Lee) 2007年我们组织的齐鲁河洛文化旅游行，始于北京，终于上海，前后21天，其中详情已由加州的陈雍先生为文介绍。以下是笔者的一些观感。先谈吃的方面，比起过去三，五次旅游神州大地，我们的饮食有很大改进。一路上特别的风味餐就有：涮羊肉火锅宴，北京烤鸭宴，孔府家宴，泰山豆腐宴，大连海鲜宴，青岛鱼家宴，包公宴，洛阳水席宴，楼外楼西湖宴，上海本帮菜大宴，….这些大餐各具特色，最高兴的就是太太们，21天不必做饭，不也乐乎。下面特别介绍三家餐馆为美食家们提供参考。 • 鼎鼎香火锅店 不吃不知道，一吃吓一跳，北京居然有鼎鼎香这样不同凡响的火锅店，北京日报说“鼎鼎香的过人之处正是把准了时代的脉搏。”北京晚报说“材料更讲究，环境更好，味道也绝对是传统的。”中国民航杂志说“超五星级餐饮的高贵奢华；当您置身鼎鼎香享受美味，那溢采流光，细节毕显的精美餐具，菜品搭配及充满艺术气息的环境更为阁下增添无限容光！如今，鼎鼎香已成为高端人士国际友人等高品位消费人群的首选。” 我们去的那一家鼎鼎香店面装扮得珠光宝气，连一人一个的小火锅都光亮得可以照出人影。我们品尝的菜式如下： 1. 鲜菌汤底，2.极品羊肉，3.肥牛拼盘，4.墨鱼滑，5.鸡肉滑，6.鲍鱼，7.桐蒿杆，8.金针菇，9.冻豆腐，10.鹅肝，11.烧饼，12.海鲜盘等等，再加上他们自己调配的含有当归等中药的特制冰镇乌梅汁，令人食指大动。那浓郁纯正的鲜菌汤喝了一口才知道就是一个“鲜”！要说到美中不足，它也有，就是价格贵了点，差不多每人平均花费是$15-$20美元。 据说鼎鼎香火锅店共有六家分店，开设在新光天地，SOHO尚都，东环，东直门，国兴，甘家口等。吃过东来顺涮羊肉的朋友，何不来试一试鼎鼎香涮羊肉？ • 大董烤鸭店 过去来北京，常去全聚德吃烤鸭，总觉得那里的烤鸭太油腻，服务不到位，价格也较贵。后来听朋友说大董烤鸭店比全聚德强，这次游北京，请全陪鞠总带我们去他家附近的朝阳区团结湖北路3号楼大董烤鸭店，品尝名扬四海的大董烤鸭餐。他门的烤鸭号称“酥不腻”，鸭皮入口即化，没有渣滓，全鸭现烤以精选北京白鸭加以果木燃料烤制，外焦内嫩，香！每张桌子上都有一份有关烤鸭吃法的小册子。 除了烤鸭，当然还有许多其它菜肴。餐后我们参观了他们的厨房和烤鸭炉房，大开眼界。 • 小杨生煎馆 这不是大宴之处，可是它的确是上海人网上的美食首选之一。位于繁花似锦的大上海静安区中心一条不起眼的食街吴江路。我在北大的好友张森根君叮嘱我，你下次去上海，一定要去品尝小杨生煎，它可比南翔小笼包好吃很多….所以这次一到上海的第二天，我们就赶去整条街都是小吃店的吴江路，它的左邻右舍（走路的距离）是五星宾馆四季大酒店和波特曼大酒店，一进入吴江路不远就看到两家红字黄底的大招牌“小杨生煎馆”，并附带英文“YANG’S FRY – DUMPLING”。两家皆大排长龙，顾客盈门。好在眼巴巴排队时可以观看师傅们制作生煎的过程。等我们坐下来时早已食指大动，忙点了一盘四颗上海生煎包，只要￥3.5，又点了一份牛肉油豆腐粉丝汤。听共桌的台湾游客说他们在台湾也没有吃过这么好的生煎包啦。当地上海人每次会点12颗。小杨生煎个头有一般的两倍大，颗颗油光透亮，酥脆焦黄，皮薄如纸，洒满芝麻，肉馅是用精碎猪肉加上葱姜末花椒粉和香油调成，汤汁充沛饱满，小心咬一口，汤汁会扑兹喷出来，吃时沾上一点有醋的酱汁，真是“鲜得来”。试问在大上海还有比这更便宜的人间美味吗？

那年回国，母亲有位名叫“巧婵”的外甥女要来访。我从没见过表妹巧婵，可这名字听起来怎么这么熟？ 噢，原来陕北出过一美女“貂禅”，这“巧婵”一定也不逊色。 听到扣门声，进来一位老大娘。这位老大娘对着母亲叫了一声“姨”后，便对着我叫了一声“哥”。我用求救的眼光看着母亲，希望她解释一下。母亲介绍说这就是表妹巧婵。我想再核实一下年龄，巧婵看出我的意思，便自我介绍小我两岁。 仔细打量了一下巧婵，看不到丁点儿貂禅的影子，却看到一个完完全全的“祥林嫂”。 巧婵的梦想就是想成为一个真正的城里人。 巧婵来到西安打了几年工。2003年初，孝顺的巧婵想把她母亲从陕北接到西安享几天清福，过几天城里人的日子。起初其母不愿来，拗不过巧婵便来到西安。巧婵在西安其实并不富裕，充其量是个普通的民工。她和丈夫在未央路长途车站开一小饭馆，给民工卖合饭，一家四口挤在一间出租屋里。其母在乡下有自己的窑，自己的果树，自己的朋友，自己的天地，住在城里如同蹲大狱，便嚷着要回家。谁知正赶上“非典”高峰，政府限制人口流动，其母一直熬到夏天才返回老家。 巧婵妈回到家后发现自己已无栖身之地，原来她刚一离开家，她的儿子，即巧婵的哥哥，便占居了她的窑洞。原来孙子已婚，儿孙不和，趁着母亲离家便分了家。儿孙各占一方，反而没了母亲的住处。她回来后，被儿子赶到孙子的窑里与孙子同住。走前巧蝉妈回到自己的窑里，从瓮底取走自个保存多年的积蓄，这一切都被儿子看到。头天晚上，不孝孙子竟打了奶奶。第二天，巧婵妈找儿子告状说理，儿子不但竟无动于衷，而且骂她是多余的。巧婵妈凉透了心，日落时坐在崖畔嚎哭一场，之后，沿着缘畔往下走… 次日日头高照时，巧婵兄才喊了村里人寻找其母。村里人找遍山野洞沟，毫无下落。寻找数日，没有结果。据村里人分析，巧婵母可能被巧婵兄所害，并独占了其母的窑和积蓄，找人只是为给大家做个样子而已。 消息传到西安，巧婵火速返回陕北，动员了所有亲戚朋友，找遍所有的亲戚家，仍无结果。后来找其兄试问，反而被其兄殴打了一顿，伤心地回到西安。 一日，巧婵兄的一头牛丢失，喊村里人帮忙寻找，村里无人愿意帮他。有人还讥讽他说，你妈丢的时候你咋没急着喊我们去找，而牛丢了就这样着急，难道牛比你妈还亲? (我正为逐渐消失的淳朴陕北民风而叹息时，这一幕多少有点儿欣慰。) 有人给巧婵出主意，让她去当地报警备案。巧婵担心若母亲失踪真是其兄所为，反倒失去手足，迟迟未报。 巧婵始终认为，其母的失踪是由自己把她接到西安酿成的祸，从此便陷入沉重的自责。 当巧婵还未从自责中解脱出来，另一场灾难又降落在她的头上。 巧婵有一如花似玉的女儿，二十出头嫁给一西安小伙，一年后生下一胖仔。产后第二天便收拾出院住在婆家。谁知产妇回到婆家就开始拉肚子，婆家人并没在意，拉了十几天方知情况不妙，把人送到医院为时已晚。 这对巧婵是一晴天霹雳，她和丈夫赶到医院，看到女儿死时骨瘦如柴，便发疯似地抓住亲家母，撕了人家衣服，口口声声说是婆家人把女儿给害死了。她狂喊着让丈夫拿斧子来把婆家人都砍死，老实巴焦的丈夫则抱头蹲在墙角。 当今发达的医学技术本不应由于拉肚子而死人，解释只有一条：女儿的死一定是婆家造成的，要么是蓄意谋杀，要么是看不起咱农村人不给应有的重视和照顾。巧婵便把婆家告上法庭。法院说要对女儿进行解剖取证，并让巧婵预先支付三千元解剖费，官司若赢，钱由婆家出。若输，三千元自付。 巧婵哪能出起这样大的数目，只好改变主意说：让女儿死也要死个全尸，官司便不了了之。巧婵则又恨起了她丈夫，说一个大男人，有的是力气,为何不把婆家人都杀光。女儿都死了，你活着还有啥意思。从此，家里也失去了和谐。 这便是巧婵的城里梦所带来的结果。 巧婵来访时，已平静多了，但仍能看出她所经历大难后的忧郁和疲惫。母亲端上饺子，她吃了两个就再吃不下。饭间我问起她的生意，她说她的生意就是卖饺子，吃饭的人越来越少，还不敢涨价，涨价更没人来吃。还要付各种杂税和保安费，现在赔本维持，过些日子若无好转就关门。自个身体也不好，腹部有些积块，无钱不敢检查，活一天算一天。 饭后巧婵抢着洗碗，母亲让她歇着别动手。她瞪着眼睛问我母亲是不是嫌她脏，洗不干净。这使我再一次想到祥林嫂。 我有点儿替巧婵担心，因为失去赖以生存土地的农民是当今社会的“边缘人”，也可以说是社会的弃儿，政府的任何福利政策与他们无关，巧婵正属这样的“边缘人”。 在歌舞升平，灯红酒绿的“盛世”里，有多少农民工能和这盛世有关，他们只是这盛世的陪衬者，是挣扎在底层的不幸者。 我问巧婵，如果关了餐馆有何出路？她说她信了上帝，一切将由基督安排。她转过脸对母亲说：姨，你不知信上帝有多好，如同打开一面窗户，看到窗外美好的景色,能不动心，能不出来吗？她说她的不幸不怪别人，一定是自己上辈子做下了孽，是上帝对她的惩罚，对她的惩罚是让她得于永生。 显然巧婵把上帝本土化了。佛教里讲的是“轮回”，要想知道自己的前世，看看自己现在所承受的；要想知道自己的后世，想想自己当今所做为的。而上帝是不惩罚人的，上说人都是有罪恶的，这就是为什么人们会有伤离死别，不能永生。为了拯救人类，上帝曾派他的独生子耶稣下凡，来替人类承受罪恶，使奉信他的人变得善良而得到永生。无论怎样，我相信巧婵原本就是位善良的女性。 离开时，巧蝉对我说：哥，你回美国前一定到我那儿吃顿饺子，给你做的，干净着呢。 我答应一定要去吃她的饺子，而且像普通的顾客一样，便记了她的餐馆地址。 由于回美临行前几天的时间没安排好，我始终没有实现我的承诺。打行李时发现箱底有条纯银质十字架项链还未送人，买这条项链时就预感到要会遇一位奉信上帝的人。我把项链交给母亲，告诉她一定把它亲手交给巧婵。这条项链值不了多少钱，我只希望十字架上那痛苦的耶稣能给她带来福音，帮她度过难关，让她得以永生。

意难忘 父亲宽厚的肩膀 母亲额纹的风霜 故乡村前潺潺的小河 龙眼树绿了村后小山坡 老师桌头的那杆朱笔 同学意气激扬文字 跨过了长江跨过了黄河 苗岭秀乌江雄任我驰骋 洞房花烛夜说不尽的温馨 襁褓中初生宝宝的哇哇声…… 而后 三十载东方之珠风雨沧桑 走过了岁月耳顺人生 如今 传承了父亲宽厚的双肩 母亲的皱纹爬上了我的额前…… 2008年2月11日

一年一度的明州春晚落下了帷幕。热心的人们开始谈论晚会的质量，就象人们谈论中央电视台春晚那样。作为一个组织者、观众和演员的家长，我想谈谈我的看法。 由社区团体组合办成一台紧凑并具一定艺术质量的节目，在海外恐怕不易见到，比去年也有所提高，刚从这一点来说，晚会就算成功。活动的主办单位双城中国舞蹈中心及其它协办组织功不可没，各演出团体的艺术家们也付出了巨大的劳动。尤其值得一提的是，晚会的制作水平有了明显的提高。这除了要归功于高档的剧场和设施外，还要提到舞台总监陈灵和他的“金牌拍档”汤棣和赖淑玲几年来积累的经验和才能。非常感谢所有志愿者的奉献。 今年的节目有一定的创新，但是问题也不少。我最喜欢陕西锣鼓（美中不足是略长），其次是男声重唱三百六十五里路和舞蹈版纳恋情和绣女图，接近尾声的女声独唱和大合唱也表现了一定水平。晚会的最大问题是太长以及几个乏味的节目。虽然这是社区春节娱乐聚会，但要是能乐出水平、观众100%的时间能够与演员同乐，何乐而不为？如果要评最不受欢迎的节目的话，我会投这几票： 京剧拾玉镯 – 低质、冗长，难为演员和观众 诗朗诵 – 无欣赏价值，憋死老外 主持和领导讲话 – 太长！有必要吗？ 男声独唱 – 一首足矣 珠心算表演 – 不宜超过3分钟 相声 – 太长。他们说什么啦？ 古筝 – 一曲就好 从这些节目里就可砍掉30-40分钟！ 希望组织者们能从中吸取教训并通力合作，尽可能减少“演员不增光、观众不赏光”的节目，做到真正的观众演员同乐。期待明州春晚明年更上一层楼。