西江月 三月桃红 新雨润泽芳枝,微风吹醒江南. 万树彩云耀满天,三月桃红一片. 芳菲蜂群起舞,烂漫蝶伴蹁跹. 零落青春一点点,醉后平添思念.

世界最大的芦苇荡, 位于渤海湾北岸, 是丹顶鹤的故乡。那里有一对丹顶鹤, 悄然「私奔」, 钩起了芦荡人牵挂的愁肠。 怎料, 在出走的第三百六十五天, 又悄悄地飞回芦荡, 結朿了故乡人殷切的祈盼, 成了家喻户晓的趣闻。盘锦市文联主席, 诗人东白先生邀览其盛, 有幸与鹤共舞, 神奇绝伦, 诗以纪之。 天 苍 苍 一 抺 平 滩 百 里 苇 荡 地 久 天 长 我 是 一 只 沙 鸥 从 南 海 飞 来 落 脚 处 不 见 人 家 只…

我能感覺到夏天的微風吹起我的頭髮﹐ 绿绿的夏天向天空伸出它的手， 好像很想擁抱著藍天裡的云。 腳下的石子慢慢地跟隨我移動﹐ 路邊的小溪一邊唱著它的歌， 一邊愉快的流過。 我在這片荒野的森林裡迷路了﹐ 在我的夢想裡不知不感覺的迷失了． 可是我也不想有谁找到我 在我的梦里我只是一只蝴蝴， 一只五颜六色的飞物， 各处飞行． 在自然的世界里玩耍， 不在乎任何东西， 我就想在这完美的自然里停留． 让那些又高又大的橡树吞没我． 可是时间永远跟我做对， 它一瞬间就抢走了夏天的绿， 带来了一股寒冷的风． 把夏天的自然从我面前带走了． 让我这只孤独的蝴蝶， 失去了那温暖的拥抱， 而必须去寻找我另一个天堂．   第四届华人小学生作文大赛二等奖 美国明尼苏达明华中文学校92班

配画组诗 Collection of poems/ photos 关山烈 Sunny Guan 1/31/2004 Sublime In the mystic twilight – Apollo arrives – with graceful delight, rubbing his face with a silky towel – bathing the nature in a golden shower. Darkness shrinks – with daylight blinks. Trees, like many passionate angels, stretch…

(2004年1月) 身在异地思故乡， 一派新年喜洋洋。 常忆除夕坐年美， 难忘初一串门忙。 村里戏开锣鼓紧， 邻家客至烟花狂。 十年繁忙冷静过， 梦里垂涎到岩塘。* 岩塘： 家乡小地名， 在湖南洞口县。

2003 年 12 月 9 日 白色天使 姗姗飘逸而至 轻轻吻候 留住秋色的 绚叶菲枝 斜阳淡淡 缓缓穿透云丝 柔情抚妩 快要冬眠的 莽原尘世 彩叶片片 和风窃窃语私 沉沉举起 安琪撒下的 晶莹服饰 素毯斑驳 妆缀明州双市 盈盈情怀 给世界万物 涂上银脂 新年悄抵 松鼠也通人事 红妆雅裹 向世人道声 圣诞如诗

― 給 你 的 聖 誕 禮 物 望 白 雲 迎 一 位 玉 潔 冰 清 的 新 娘 看 藍 天 請 一 位 英 俊 瀟 灑 的 新 郎 ― 呵 白 的 雲 是 新 娘 藍 的 天 是 新 郎…

思念 是同望一轮月 上弦 下弦 一夕如环 在消长盈亏里 缠绵 思念 是并著木兰舟 载你 载我 莲叶田田 在芦荻浅水边 留连 思念 是深夜的啼鹃 一声 一声 如同叹息 撩动枕边的 辗转 思念 是长亭古道杨柳岸 芳草连天里 不见青鸟 飞还 思念 是边关戍楼绣金闺 笛声残照里 飘零梅花 瓣瓣 思念 是凝眸窗前 心中万语 欲诉无言 无色红笺 欲揉 还展

你不愛我我不愁﹗ 山南海北任我游。 檀花一現豈能久﹖ 紅日東方永當頭。 駿馬馳奔不回首﹐ 長江滾滾向東流。 随风西去云和雨， 陽光此處更溫柔﹗

[3C 消息] 3C顾问、 香港著名诗人、 作家、 翻譯家、客座教授曉帆的诗集《香江那片曉帆》榮獲大會「中華文化盃优秀文學奖」。香港文化总會於2003年11月3 日为此舉行盛大的頒奖大會。評選委員會指出: 本書收90年至97年, 作者创作的迷你詩、自由诗、歌詞、詞曲、小令、漢俳等五百多首, 并附漢俳詩论等,展示了作品的多樣性和创造性。詩中洋溢著親情、鄉情 、國情、愛情; 是港人的心声,也是國人的雅韵。中國社會科學院文學研究所在其出版的十卷集《中華文化通史》中評道:「曉帆的作品尋求古典的韵味和現代都市的感覺相融合, 在精炼的結构中,以清新的意象和哲理蘊涵, 賦予作品特定的文化內質和艺术感染力。」在閒暇時, 靜心阅讀,不失為一種美的享受。 本書榮獲香港特區政府資助出版, 設计新穎, 印刷精美。 今天, 香港特別行政區政府立法局主席范徐丽泰女士向曉帆教授頒發了奖盃和獲奖證書。曉帆現任香港文學促進會名譽會長。 上图为曉帆的獲奖證書和奖盃